Samo te tera na razmišljanje, samo te tera da sebe posmatraš drugaèije.
Jen tě to nutí přemýšlet, aby jsi se na sebe podívala jinýma očima.
Samo sam želela da sebe poštedim žaljenja zbog Džoša.
Chtěla jsem si jen ušetřit starosti s Joshem.
Kao ženi, èinilo mi se izuzetno bitnim da sebe i svoje mogu najbolje da zaštitim.
Pro ženu je důležité umět se ubránit. Na to potřebuju zbraň.
A ti misliš da sam to napravio da sebe usreæim.
A ty sis myslel, že jsem to udělal jen tak pro radost.
Govorim o gospodinu Džordanu Kolijeru, koji je nedavno srušio vladin zid æutanja, i izabrao da sebe predstavi kao jednog od ozloglašenih 4400.
Vedle sebe tu mám Jordana Colliera, který nedávno prolomil brány mlčenlivosti a vystoupil jako jeden z 4400 unesených.
Predlažete da sebe smrznete u jednoj od tih stvari?
Opravdu navrhujete, že se necháte v jedné z těch věcí zmrazit?
Nisam navikla da sebe gledam kao vestacku inteligenciju.
Asi nejsem zvyklá myslet na sebe jako na umělou inteligenci.
Upotrebio je ono što je nauèio, ne da sebe zaštiti, nego za zlo.
Použil to, co jsem ho naučil, ne na svoji ochranu, ale pro zlo.
Sve sam vam dao, ukljuèujuæi i pravo da sebe nazivate Princem!
Dal jsem ti všechno, včetně práva říkat si princ!
Marta je rekla da zadnje što bi uradila je da sebe zalepi u vlastiti grob.
Marta říkala, že poslední věc, co by chtěla udělat by bylo, zamknout se ve svý vlastní hrobce.
Kao patriota ove sjajne nacije, ne bih ni pomislio da sebe stavim ispred Stare Slave.
Jako patriot bych nikdy nestavěl sám sebe nad vlajku Spojených států.
Opljaèkati æemo civilizaciju zbog prilike da sebe izgradimo.
Tyto informace by se nám velice hodily. Připravili bychom celou civilizaci o možnost, se znovu obnovit.
Boriæu se da sebe pronaðem, ja i niko drugi.
Kelsi, Troyi, Ryane. K plánu. Dobře, máme spoustu práce.
Moram Vas potsetiti na korisnost toga da uèinite najviše moguæe da sebe uèinite prihvatljivim...za Njega.
Musím vám připomenout, jaký osobní prospěch vám plyne z toho, budete-li se k němu chovat svolně.
Razmišljam da sebe opet tako zovem.
Přemýšlím o tom, že s ním zase začnu.
Znam da sebe kriviš, ali ne možeš.
Já vím, že si to dáváš za vinu, ale to nesmíš.
Znaš li ti da sam ja svaki dan morao da sebe nateram da odem na taj posao?
Víš co mi dalo práce, tam vůbec každej den přijít?
Potpuno iscrpljena, nema više energije da sebe odvuèe na sigurno a kitovi ubice prilaze.
Vyčerpán, už nemá síly na to, aby se vysápal do bezpečí a kosatky se přibližují.
Daj mi bar nešto da sebe zaštitim.
Alespoň mi dejte něco, abych se mohl bránit.
Zvuèiš kao da sebe želiš uvjeriti u to.
Vypadá to, že se spíš snažíš přesvědčit sám sebe.
Nisam hteo da sebe kriviš za osecaje koje decak nije mogao razumeti.
Nemohl jsem tě nechat obviňovat se z pocitů, které byly příliš složité na pochopení pro mladého kluka.
Kad pobedim na izborima, tada me možeš pitati o Kristivi i njegovim pokušajima da sebe predstavi kao familijarnog èoveka.
Když vyhraju nominaci, pak se mě můžete zeptat na Krestevu a jeho pokusy - ke změně na rodinný typ. - Jeho pokusy?
Malo mi otežavaš da sebe shvatim ozbiljno u ovoj odjeæi.
Je trochu těžké, abych se brala aspoň trochu vážně v tomhle oblečení.
Èak procentualno, nemam pravo da sebe nazivam polu-vila.
A co se procent týče, nemůžu se ani nazývat půlčíkem.
Na tvoju majku, DA, sebe, možda.
Na tvojí mámu, na státního návlasního, možná i na sebe.
Ti si onaj klaun koji uvek pokušava da sebe izvuče iz svake situacije.
Šašek, co se vždycky snaží vykecat se z každé šlamastyky.
Ako ima volju da sebe leèi, možda možemo da ga nagovorimo, da se vratio u izolaciju, pre nego što zarazi još nekoga.
Pokud chápe léčbu, možná bychom ho mohli přemluvit, aby se vrátil do izolace, než někoho nakazí.
Dr. Dreimann, govorite kao da ste poznavali moju strinu, ali je niste poznavali, a ja mogu otvoreno da Vam kažem, da bi je ono što ste danas odluèili nateralo da se stidi da sebe nazove Austrijankom.
Doktore Dreimanne, mluvíte tu, jakoby jste mou tetu znal, ale neznal jste ji, a můžu vám říct, že kvůli tomu, jak jste dnes rozhodli, by se styděla za to, že je Rakušanka.
Èast je odazvati se kraljevim željama mada se bojim da moja sredstva nisu dovoljna da sebe održavam na visokom nivou na koji je on navikao.
Je mi ctí splnit králi přání, i když se obávám, že nemám dostatečné zdroje, abych se udržoval ve stylu, na který je zvyklý.
Kako se onda usuðujete da sebe nazivate Kuæa slavnih rokenrola?
Jak se opovažujete o sobě mluvit jako o Rockové síni slávy?
Nema smisla da sebe kriviš za bilo šta.
Nemá smysl, aby sis to vyčítal.
Kad se ovaj sastanak završi, obatiæu se ulici, vašim posadama, i ubediæu ih da je odbrana ovog mesta ne samo poželjna, nego je i kritièna za njihovu moguænost da sebe nazivaju pravim ljudima.
Až tahle schůze skončí, vyrazím do ulic, promluvím s vašima posádkama a přesvědčím je, že obrana Nassau je nejenom potřebná, ale taky zásadní pro jejich právo považovat se za chlapy.
A šta da sebe nisam prihvatio u potpunosti?
A co kdybych nepřijal svůj třes?
Znam da izgleda kao da mane nisu izvor kreativnosti ali moguće je da je jedan od najboljih načina da sebe izbavimo iz krize ako počnemo drukčije da razmišljamo.
Omezení mohou být jedním z nejnepravděpodobnějších míst pro ovládnutí kreativity, ale možná je to jeden z nejlepších způsobů, jak se dostat ze stereotypu, přehodnotit kategorie a zpochybnit přijímané normy.
Po meni, imao sam fascinantan posao gde sam pisao o dešavanjima u svetu, ali nikad nisam mogao da sebe dovoljno odvojim od toga da se čujem kako mislim - ili zaista, razumevam da li sam istinski bio srećan.
měl jsem fascinující práci, psal jsem o světových záležitostech, ale nikdy jsem se od toho všeho neodloučil dost na to, abych vnímal své myšlenky – abych opravdu porozuměl tomu, zda jsem opravdově šťastný.
Zar ne? Smislili smo načine da sebe zaštitimo od ovih zaraza.
Že ano? Nalezli jsme způsoby obrany před těmito chorobami.
U proseku, ljudi su skloni tome da sebe ocenjuju kao bolje od većine u disciplinama koje sežu od zdravlja, veština predvodništva, etike itd.
Celkově se lidé zpravidla hodnotí jako lepší než většina ostatních, ať už jde o zdraví, schopnost vedení, etické záležitosti i ostatní.
Želim da predložim da je slika mnogo komplikovanija od toga, da liberalni internacionalisti poput mene, a ja sebe čvrsto pozicioniram u ovaj okvir, moraju da sebe ponovo ubace u priču kako bismo razumeli kako smo došli tu gde smo danas.
Obrázek, který chci nastínit, je mnohem komplikovanější, než liberální internacionalismus, který já - a já pevně zahrnuji sebe do tohoto obrázku, který potřebuju napsat nám zpátky do obrázku, aby bylo možné pochopit, jak jsme se dostali tam, kde jsme.
Ne kao da nemamo vlasti, nego da sebe damo vama za ugled, da budete kao i mi.
Ne jako bychom neměli k tomu práva, ale abychom se vám za příklad vydali, abyste nás následovali.
0.34473896026611s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jen tě to nutí přemýšlet, aby jsi se na sebe podívala jinýma očima. 